Engelska UK/USA

Agouti – Viltfärgad  (A_ )
Otter – Otter           (at_)
Self – Enfärgad       (aa)

Viltfärger

Agouti – Viltgrå (bara i U.K)
Agouti Himalayan – Vilt-ryss 
Blue Agouti/Opal – Viltblå
Chestnut agouti – Viltgrå
Chin – Chinchilla
Chocolate agouti – Viltbrun
Chocolate chestnut – Viltbrun 
Chocolate ermine – Schwarzgrannen havana
Cinnamon – Viltbrun 
Cream – Viltisabella eller viltbeige
Dilute fawn – Viltbeige eller viltisabella
Ermine – Schwarzgrannen (ibland viltsiames, USA)
Frosty – Viltsiames (ibland Schwarzgrannen) 
Frosted pearl – Viltsiames 
Frosty point – Viltsiames 
Fawn/Cream – Viltisabella eller viltbeige 
Lilac fawn – Viltbeige
Lynx (lilac agouti) – Lux 
Orange – Viltgul 
Opal – Viltblå 
Seal Agouti – Viltzobel, mörk 
Sable Agouti /Sable chin – Viltzobel, mellan el. ljus 
Steel – Järn 
Squirrel – Chinchilla blå (ibland Viltzobel blå)

Otter/tan/white
Black marten (silver marten) – White svart 
Black tan – Tan svart 
Black otter – Otter svart 
Black otter Himalayan – White Rysstecknad
Blue fox – Otter isabella 
Blue tan – Tan blå 
Blue otter – Otter blå
Chocolate otter – Otter havana
Chocolate otter himalayan – White ryss havana
Fox – Otter madagaskar 
Lilac fox – Otter beige 
Lilac otter – Otter marburger egern 
Lilac tan – Tan marburger egern 
Marten – White 
Otter seal point – White zobelsiames brun (mörk)
Orange otter – Otter madagaskar el Otter kanel
Sooty Fawn on tan – Otter madagaskar
Sable marten – White zobel brun 
Silver marten – White svart 

Enfärger

Black (Self black) – Svart 
Black tort/tortoiseshell – Madagaskar (USA)
Blue (Self Blue) – Blå 
Blue tort/tortoiseshell – Isabella 
Blue sallander – Sallander blå 
Blue point – Zobelsiames blå 
Blue self chin – Enfärgad chinchilla blå
Blue seal/Dark smoke – Zobel blå, mörk
Blue sable – Zobel blå, mellan eller ljus
Blue sable siamese – Zobel blå, mellan eller ljus (USA)

Blue smoke/smoke pearl – Zobel blå, ljus 
Blue Himalayan/Blue himi – Ryssteckn. blå
Choc – Havana
Chocolate (Self chocolate)- Havana 
Chocolate self chin – Enfärgad chinchilla havana
Chocolate sallander – Sallander havana
Chocolate point – Zobelsiames havana 
Chocolate seal – Zobel havana, mörk
Chocolate sable – Zobel havana, mellan eller ljus 
Chocolate sable siamese – Zobel havana, mellan eller ljus 
Chocolate himalayan – Ryssteckn. havana
Dark smoke – Zobel blå, mörk
Himalayan – Rysstecknad svart 
Himi – Rysstecknad 

Iron Grey – Sallander 
Lilac (self) – Marburger egern 
Lilac self chin – Enfärgad chinchilla egern 
Lilac seal – Zobel egern, mörk 
Lilac sable/siamese – Zobel egern, mellan eller ljus 
Lilac Himalayan – Rysstecknad mar. egern 
Lilac Sallander – Sallander egern 
Lilac Point – Zobelsiames egern 
Lilac Tort/tortoiseshell – Beige

Sallander – Sallander (svart) 
Sable – Zobel brun, mellan
Siamese sable – Zobel brun, mellan eller ljus 
Seal – Zobel brun, mörk 
Self chin – Enfärgad chinchilla 
Siamese smoke pearl – Zobel blå 
Seal point – Zobelsiames brun, mörk 
Sable point – Zobelsiames brun, mellan el ljus
Smoke – Zobel blå 
Sooty Fawn – Madagaskar (U.K) 
Tort/tortoise shell  – Madagaskar